双语服务为铁路暑运加分

本站 张文岩

  近日,来自异国的旅客朴女士在大连北站售票窗口办完改签手续后,对售票员竖起了大拇指。从提出需求到办结手续仅用3分钟,高效的沟通场景,已然成为大连北站的常态。对于双语服务,架起的不仅是语言的桥梁,更是铁路部门对以人为本服务理念的深度践行。

  沟通畅行无阻碍,外籍旅客出行无忧。大连作为东北亚地区的重要枢纽,暑运的到来让这个海滨城市热闹起来,迎来了大批外籍游客,而大连站为解决因外籍旅客语言不通造成的出行阻碍,从8月初启动了“双语服务提升计划”。“证件类型核对”“儿童票优惠”“列车晚点改签”等重点服务场景,将高频服务用语淬炼成多种“场景话术库”,并精心编印成便携手册。同时,针对日韩旅客,发挥汉字文化优势,利用模拟汉字发音,提供转换朗读辅助,降低开口门槛。对于俄语旅客将俄语重音关键特征,进行视觉强化,提升信息传达准确率。这一本本服务手册,是铁路部门专业与诚意的载体,在细微之处尽显国际化服务的诚意与水准。

  消除文化消隔阂,体验铁路暖心温度。这个站售票车间创新开展每日班前20分“情景课堂”培训,变被动学习为沉浸式实战演练。通过“角色互换”扮演多国旅客,将服务痛点深度拆解,同时将服务关键点提炼成常用英语短句库,并严格按照售票作业流程进行系统性嵌入。此举措彰显铁路服务沟通有温度,让旅客在途中更安心,而这不仅仅让我们看到大连北站窗口服务的效率,更是在世界传递着“中国服务”的闪亮名片。

  窗口外交展风貌,铁路服务显担当。当外币兑换、双语指引、多语志愿者与应急关怀环环相扣,大连站已不仅是交通工具的集散点,更成为展示铁路服务温度与智慧的“会客厅”。当志愿者用流利的英文在12306APP上为外籍旅客购票,当一张张手绘地图串起星海广场和俄罗斯风情街,大连站已悄然编织出一站覆盖行程的服务网。

  在飞驰的钢轨上,铁路服务正以匠心雕琢旅途的温度,双语服务,快的是效率,暖的是归途。在方寸窗口间,中国铁路正以最朴实的诚意,向世界铺就一条名为“欢迎”的轨道。

404 Not Found

404 Not Found


nginx