鸟儿们在呼唤彼此，我们也在呼唤彼此，看，这就是生活。

　　大家好，我是新西兰驻华大使傅恩莱。

　　今年新西兰和中国庆祝两国建交50周年。我们两国关系中非常有趣的一个领域，是我们在过去20多年保护候鸟的合作。这些候鸟飞行的东亚—澳大拉西亚迁飞区的合作，是我们之间合作的重要领域之一。新西兰驻华大使馆很荣幸能够围绕这一特别的领域，在接下来的几周与丹东市人民政府和辽宁省人民对外友好协会共同举办纪念中新建交50周年系列活动。候鸟保护一直是我特别关心的领域。这些候鸟在新西兰原住民——毛利人的文化里也有着十分重要的地位。

　　刚才，我用一段毛利语作为我的开场白。这句毛利语和我们活动的主题很贴切，它的意思是，就像新西兰美丽的鸟儿们见面会互相打招呼一样，我们见面时也会彼此问候。东亚-澳大拉西亚候鸟迁飞路线上有超过200种鸟类，这其中又属斑尾塍鹬尤为特别。这种候鸟是丹东鸭绿江国家级自然保护区和米兰达岸禽保护中心紧密合作最重要的领域。这几年来，我有幸去过这两个保护区，也亲眼见证了所有人为保护这些美丽的候鸟及其栖息地所付出的艰辛努力无私奉献。

　　2019年，中国国家林草局和新西兰环保部签署了双边合作备忘录，为我们围绕候鸟保护领域开展后续合作搭建了平台。在该合作备忘录的框架下，双方在今年年初举行了候鸟保护高级别对话机制下的首场对话，来自丹东和米兰达普克罗科罗两地的专家学者也共同参与了这次对话。据我所知，这是目前唯一一个完全以候鸟保护为主题的双边对话。我谨对丹东市为保护鸭绿江保护区这一对中国乃至全世界都具有重要意义的自然瑰宝所付出的艰辛和努力表示感谢。去年的丹东之行给我留下了许多美好的回忆，我也希望未来能够再次造访丹东。

　　我希望这次照片展和科普周的活动继续加强我们两国之间的联系，等到旅行条件允许两国的专家可以重启面对面的交流与合作。

　　感谢大家。

　　祝这次活动圆满成功。谢谢！